Tribute to Spartacus

llustración terminada/ Finished lllustration

Proceso paso a paso/ Step-by-step process

Portrait/ María Jesús

Retrato terminado/ Finished Portrait

Cada nueva obra es un nuevo estudio y un nuevo reto.

Each new work of art is a new study and a new challenge.

 Proceso paso a paso/ Step-by-step process

Estudio anatómico rápido/ Quick anatomical study

El proceso es el mismo que cuando se dibuja o pinta con técnicas tradicionales. Se empieza tomando medidas y referencias del propio modelo y se va manchando a grandes planos sin caer en el detalle. Para ello, hay que tener en cuenta algunos conceptos como el ajuste del propio dibujo al formato, El equilibrio junto con el centro de gravedad de la figura, planos de simetría, puntos notables de referencia como hombros, caderas y rodillas, proporción entre las partes y el todo, movimiento tanto externo como interno de la propia figura, los huecos entre las partes (espacio negativo), el volumen, el claroscuro, el color, la luz, etc.

Por lo que con todo esto se demuestra que el dibujo y la pintura es un proceso mental. Y tiene aspectos objetivos dentro de su propia subjevidad.

The process is the same as when drawn or painted with traditional techniques. You start taking measurements and references of the model itself and then you paint great planes, paying attention to  detail. To do this, we must take into account concepts such as setting your own drawing format, along with the balancing the center of gravity of the figure, symmetric planes, notable landmarks such as shoulders, hips and knees, proportion between the parties and the whole, both external and internal movement of the figure itself, the gaps between the parties (negative space), volume, chiaroscuro, color, light, etc..

All of this shows that drawing and painting are a mental process. And it has objective aspects within their own subjevidad.